El director de 'Rogue One', Gareth Edwards, habla sobre la reacción violenta de la película sobre las 'noticias falsas' de Trump

Entretenimiento


El director de 'Rogue One', Gareth Edwards, habla sobre la reacción violenta de la película sobre las 'noticias falsas' de Trump

Un mes antes de que el presidente electo, Donald Trump, frunciera los labios, señalara a Jim Acosta de CNN y gritara: '¡Eres una noticia falsa!'. una de las películas más esperadas del año se vio envuelta en su propia controversia sobre las “noticias falsas”.

En noviembre, días después de la impactante victoria electoral de Trump, Chris Weitz , uno de los guionistas deRogue One: Una historia de Star Wars, tuiteó: 'Tenga en cuenta que el Imperio es un supremacista blanco (organización humana)'. Su coguionista, Gary Whitta, respondió: 'Se opuso a un grupo multicultural dirigido por mujeres valientes'. Después de ser controlado implacablemente por los fanáticos de Trump de extrema derecha, Weitz disparó una foto de una insignia rebelde con un imperdible atravesada, acompañada del mensaje: “Star Wars contra el odio. Extiéndelo.' El mensaje fue retuiteado por el inimitable Mark Hamill, también conocido como Luke Skywalker, quien ha lo dejó bastante claro que no es fanático de la administración Trump.


Los supremacistas blancos desenterraron los tweets un mes después y los publicaron en el tablero de Reddit r / altright. Eventualmente cayeron en los dedos de Twitter de la multitud de Pizzagate de extrema derecha, incluido Jack Posobiec, quien compartió una noticia falsa chyron alegando falsamente que elRogue OneLos escritores no solo llamaron a Trump un nazi, sino que cambiaron el final de la próxima película a 'golpear a Trump'.

Ese mensaje falso de Chyron fue difundido por el resto de la estúpida multitud de teóricos de la conspiración de la derecha alternativa, p. Ej. Mike Cernovich y Tim Treadstone, con el último tuiteando “Deja de usar tu agenda multiculturalista antiamericana en una película de ciencia ficción de Disney. Solo queremos disfrutar de una película divertida ”, seguida del hashtag #DumpStarWars. El hashtag se convirtió en el tema de tendencia principal de Twitter , y el agraviado ejército de nerds racistas se vio burlado porEl show tardíoStephen Colbert, quien bromeó: “¿Cómo encajas las escenas anti-Trump en una película que tiene lugar en otra galaxia? ¿Alguno de los soldados de asalto intentó agarrar a alguien junto al wookie?

Por supuesto, como las campañas de hashtivismo de extrema derecha contra Starbucks y BroadwayHamiltonantes, #DumpStarWars era un gran fracaso. Rogue Onemuy buenas críticas en camino a una recaudación nacional de $ 530 millones, lo que la convierte en la película más taquillera del año.

Cuando menciono la no controversia a Gareth Edwards (Godzilla), el talentoso director deRogue One, sonríe y niega con la cabeza avergonzado.


'Hay un montón de noticias falsas', dice. “Esa es la cuestión: sin ofender a nadie, pero no creo nada de lo que leo en Internet. Habiendo estado un poco bajo la lupa cuando se trata deGuerra de las Galaxias, ves historias escritas y piensas: '¿De dónde salió eso?', y eso te vuelve más cauteloso cuando lees otros artículos sobre otras cosas. Quiero decir, eso fue descaradamente falso. No sé de dónde salió eso ”. Se ríe:“ Olvidé cuál es el número, pero creo que cuando lo han copiado y pegado veinte veces, se convierte en la verdad ... O tal vez es veinticinco veces. . '

La película de Edwards es ahora, por supuesto, un éxito rotundo. Pero no siempre pareció que lo sería. El verano pasado,Rogue Onefue plagado por historia tras historia sobre sus nuevas tomas, conEl reportero de Hollywood mantener que los ejecutivos de Disney sintieron que su corte inicial estaba 'tonalmente apagado' con el resto de losGuerra de las Galaxiasuniverso. El efecto acumulativo fue que la película estaba en problemas, una narrativa que, según Edwards, siempre fue falsa.

“Imagina ser un compositor y te sientas frente a tu piano o guitarra y rasgueas o comienzas a tocar, pero luego te equivocas y quieres volver, pero no puedes. Eso es hacer cine ”, me dice. “Y ahora, con la tecnología digital, y con los altos recursos que te proporciona el estudio, puedes ser más flexible y fluido y cambiar las cosas. Siento que las películas son como niños: quieres que tu hijo sea abogado o médico, pero luego el niño viene al mundo y comienza a decirte lo que quiere ser, y debes intentar escuchar. Así que deberías escuchar la película, intentar dirigirla, y si tienes la oportunidad de jugar y modificar cosas, deberías intentar hacerlo '.

Estoy sentado frente a Edwards en un hotel en el centro de Austin, Texas, durante el SXSW para charlar sobre su viaje aGuerra de las Galaxiasantes del lanzamiento de la película en DVD y Blu-ray el 4 de abril. Está presionando un poco a la prensa mientras está en la ciudad para pronunciar un discurso de apertura durante la popular conferencia de cine, música y tecnología, un momento de círculo completo para el británico, dado que hace exactamente siete años, el festival estrenó su debut como director,Monstruos.


'Aceptaron mi primera película,Monstruos, cuando nadie más lo haría, así que me siento realmente en deuda con ellos ”, dice. 'Cuando lo hiceMonstruos, fue una experiencia propia de South by Southwest: salimos, fuimos de fiesta, nos emborrachamos, vimos algunas bandas, vimos otras películas. Faltan siete años para el día. Ayer me reuní con Scoot [McNairy] y Whitney [Able], que son los actores deMonstruosy vivir en Austin. Fue surrealista estar aquí con ellos en el aniversario y darme cuenta de que habían pasado siete años. Suloco.”

Monstruos, una película de ciencia ficción sobre un reportero gráfico que acompaña a la hija de su jefe a través de un páramo postapocalíptico e infestado de monstruos, se rodó por solo $ 250,000 (con otro cuarto de millón para la postproducción), y Edwards se desempeñó como escritor. , director, director de fotografía, diseñador de producción y artista de efectos visuales. Bromea: 'Creo que tenía el presupuesto de un día de catering enGuerra de las Galaxias! ' que vino con un precio total de $ 200 millones.

Cuando estaba lanzando ideas paraRogue One, Edwards dice que la película era decididamente más pequeña en alcance y presupuesto que el producto final.

“La película empezó mucho más pequeña de lo que era”, comparte. 'Las cosas que estaban anilladas eran referencias aDistrito 9—Una película de menor presupuesto y de tipo más experimental. Entonces comoEpisodio VIIcomenzó a salir y claramente iba a ser un gran éxito, nos dio muchos más recursos y nos permitió crecer. Para ser honesto, es muy difícil hacer una versión deGuerra de las Galaxiaseso no es épico; para mí, eso es lo queGuerra de las Galaxiases. No sé cómo harías una versión pequeña deGuerra de las Galaxias, ya que parece un oxímoron '.


Y, aunque Edwards siempre supo que su película presentaría a una heroína femenina en la forma de Jyn Erso, eventualmente traída a la emocionante vida por la actriz nominada al Oscar Felicity Jones , dice que siguió elExtraterrestre/ Plan de Ripley de escribir a Jyn como un hombre para evitar clichés.

Extraterrestrees el punto de referencia. Tu mirasExtraterrestrey no hay parte de mí que piense en Ripley como esta mujer, ella es solo Ripley. Estábamos muy interesados ​​en no ver a este personaje como una mujer, y hacer que hiciera cosas porque es una mujer, y simplemente verla como un personaje realmente genial que nos gusta y casualmente elegimos a una mujer ', dice Edwards. 'Intentamos hacer el truco que hicieron enExtraterrestredonde Ripley fue escrito como el papel de un hombre y en el último minuto eligieron a una mujer. Así que al principio tratamos de escribir a Jyn como un chico, solo para sacarlo del grupo, y luego tratamos de no hacer nada para complacer el hecho de que ella es una mujer '.

Cuando la reacción de extrema derecha de la película alcanzó su punto de ebullición, el director ejecutivo de Disney, Bob Iger, un miembro destacado del equipo de transición presidencial de Trump, declaró queRogue One'no era una película política'. Pero, dada la forma en que el candidato Trump montó una ola de xenofobia en la Casa Blanca, la noción de una coalición multicultural, liderada por una mujer y un hombre hispano, derribando al Imperio, parecía bastante política para los espectadores con alguna comprensión del subtexto.

“Me alegra que todos tomen lo que quieran de la película, pero no puedo afirmar que nos sentamos hace dos años y de alguna manera conocíamos el panorama de la política y cómo iban a resultar las cosas. Lo que intentábamos hacer era contar una historia lo más atemporal posible, porque eso es lo que siempre hacía George [Lucas] ”, comenta Edwards.

No te estás dando suficiente crédito, Le digo, burlándome de su respuesta diplomática.

“Queríamos que se sintiera diverso y queríamos que todos estuvieran representados de alguna manera”, reconoce. 'Crecí en el Reino Unido y lo que encuentro realmente extraño es que cuando solíamos jugarGuerra de las Galaxiasen el patio de recreo, nunca, nunca quise ser Han Solo porque tenía el pelo rubio. Quería ser Luke Skywalker porque estaba buscando a alguien en la pantalla que se pareciera más a mí, y Luke se parecía más a mí. Creo que ya es hora de que puedas mirar en la pantalla y ver más del mundo. Estábamos en una posición privilegiada para hacer eso y creo que será cada vez más común. Eventualmente, miraremos hacia atrás en este tipo de preguntas y pensaremos, 'Dios, ¿qué tipo de época era esa cuando esto era siquiera una cosa?' '

Finalmente, nuestra charla se vuelve hacia el malvado Imperio, queGuerra de las Galaxiasel creador George Lucas originalmente modeló a partir de los nazis, a partir de sus soldados de asalto que llevan el nombre de los soldados de asalto nazis (oSturmabteilung) y los abrigos e insignias tipo SS de los oficiales imperiales para la Gran Purga Jedi, un genocidio inspirado en el Holocausto.

El cineasta J.J. Abrams duplicó los paralelos cuando, al describir su séptima entregaFuerza despierta, el compartió que el Líder Supremo Snoke y el señor Sith Kylo Ren 'surgieron de conversaciones sobre lo que habría pasado si los nazis fueran todos a Argentina pero luego comenzaran a trabajar juntos de nuevo'. Edwards, por otro lado, ve al Imperio como un sustituto de más que solo los nazis. La Estrella de la Muerte, después de todo, tiene algunas similitudes con los bombardeos nucleares de Hiroshima y Nagasaki cometidos por Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial.

“La Estrella de la Muerte representa una superarma y la utilizan como disparo de advertencia, que es algo así como lo que hizo Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial con la bomba nuclear. Es un error pensar siempre que todos los demás son los malos porque entonces no te das cuenta de que puedes llegar a ser así. Es darse cuenta de que cualquiera puede convertirse en el Imperio ”, dice.

'Si solo son los nazis, eso es una injusticia para lo que representan porque el Imperio es cualquiera en el poder que está abusando de su posición', continúa Edwards. “Es algo que ha sucedido a lo largo de todo el tiempo. Es ese ciclo de: hay una revolución, la gente se empodera, y luego la gente se vuelve corrupta y hay tiempo para otra revolución. Es este ciclo de la vida que sigue y sigue, yGuerra de las Galaxiases la historia de uno de esos ciclos. Así que creo que el Imperio representa a cualquiera que esté en el poder como una advertencia de: 'No dejes que se te suba a la cabeza' '.