Meryl Streep a Tracey Ullman: 'Necesitamos que se postule para presidente'

Entretenimiento


Meryl Streep a Tracey Ullman: 'Necesitamos que se postule para presidente'

'Quiénson¿Uds?' Meryl Streep preguntó su amiga de toda la vida Tracey Ullman durante una, en virtud de esos dos nombres, preguntas y respuestas llenas de envidia de estrellas en apoyo del programa de bocetos de HBO de Ullman,El programa de Tracey Ullman. Lo notable de Streep como moderador , una inquisidora igualmente extravagante y conmovedora, es que ella parecía querer saber genuinamente.

Los dos se conocieron filmando la película de 1985Muchocuando Streep tenía 32 años y Ullman solo 22 y estallaba en los EE. UU.Como cuenta la ganadora del Oscar, considera que la venerable comediante, un personaje cambiaformas si la televisión alguna vez tuvo uno, es una familia y, sin embargo, también un misterio. '¿Crees que tu ADN real te lleva a interesarte por muchos, muchos tipos diferentes de personas?'


Cualquiera que se haya presentado al evento, el estreno de Tribeca TV Festival de Programa de Tracey Ullman tercera temporada, pensar que los amigos chismorrearían ociosamente estaban muy equivocados. Streep repetidamente, y quizás como era de esperar, llegó al meollo del asunto y ofreció una semi-farsa, pero, después de ver el episodio, no fue una quimera del todo inmerecida.

'Necesitamos que se postule para presidente', dijo, dejando escapar una carcajada streepiana mientras cerraba el evento.

Streep estaba terminando un resumen de por qué cree que el tipo de comedia de Ullman, particularmente ahora con este programa de HBO, funciona y es necesario.

'Las fuentes de lo que haces son, en última instancia, algo misteriosas, y somos muy afortunados de que tengas esa imaginación generativa y ese deseo, corazón y alma, y ​​lo pones todo y lo casas con la política, hombre', dijo. . Ese valor fue asegurado en el episodio que se proyectó antes de que los dos íconos salieran al escenario.


'Nunca lo hago pensando que solo quiero intentarlo contigo, estoy tan enojado contigo, no eres mi política, estoy tan enojado. ¡La veo como la hija de un vicario incómodo! '

El estreno de la tercera temporada deEl programa de Tracey Ullmanencuentra al personaje camaleón y genio de la impresión enfrentando a la princesa Leia de Carrie Fisher, lamentando que las versiones en hologramas de su actuación se sigan utilizando para innumerables secuelas de Star Wars. Ahí está su Angela Merkel, agarrándose físicamente por el esfuerzo que se necesita para no poner los ojos en blanco. Sharon Osbourne, Judi Dench yGran horneado británicola jueza Prue Leith son satirizadas, y un comercial de parodia de Alexa de Amazon promociona una 'Edición para adolescentes', que responde a una solicitud de bajar el volumen de la música con un '¡No! ¿Por qué debería?'

El comentario político del episodio circula por todo el mundo. Un boceto la muestra pinchando la diferencia de edad entre el presidente francés Emmanuel Macron y su esposa Brigitte, mayor de 25 años. Otro ve su interpretación de Theresa May reuniendo las fanfarronadas para hacer frente a la estupidez de Donald Trump.

'Theresa May no es mi política', dijo, y agregó: 'Nunca lo hago pensando que solo quiero intentar contigo, estoy tan enojada contigo, no eres mi política, estoy tan enojado. ¡La veo como la hija de un vicario incómodo! ' Luego, en el escenario y para el deleite de Streep, Ullman recreó el video viral digno de vergüenza de mayo bailando en África.

Pero luego está Trump, que ocupa un lugar destacado en elEl programa de Tracey Ullmanestreno, ambos en ese sketch con May, interpretado por The President Show'sAnthony Atamanuik , y por asociación en un boceto en el que los operativos rusos destacan que el robot Melania que han colocado en la Casa Blanca no funciona correctamente. (Resulta que Melaniabot no puede calcular la contradicción de Trump, de todas las personas, dándole el trabajo de abogar contra el acoso cibernético).


Ullman asintió enfáticamente cuando se le preguntó qué papel tiene su perspectiva de la comedia en ensartar la política y hacer una declaración, en lugar de simplemente aligerar el estado de ánimo en un momento difícil para nuestra cultura.

'No estoy en una burbuja de indignación liberal', dijo. '¡No puedo estarlo o me volvería loco ahora mismo! Me cansé de eso. No quiero hacer ese tipo de programas nocturnos que simplemente odian más y mejor a Trump. ¿Sabes a qué me refiero con eso? Es como, ya es suficiente. Solo hay tanto que puedo tomar '.

Jamie McCarthy / Getty

Pero la charla, sorprendentemente dado nuestro reciente reflejo de dominar todas las conversaciones con el tema, no se centró por completo en la política. Demostrando la astucia de tener a Streep, quien crió a sus hijos junto a Ullman haciendo lo mismo con los suyos, moderando la conversación, las cosas profundizaron más de lo que suele ser el caso de Ullman, quien bromeó sobre cómo la gente tiende a pararse en la calle a elogiarla, no exactamente halagador, como la loca.

Streep animó a Ullman a discutir cómoEl programa de Tracey Ullmannació del propio luto de la intérprete por la muerte de su esposo Allan, como una forma de encontrar el humor y la independencia nuevamente después de que el hombre que no solo era el amor de su vida, sino su productor y gerente durante la mayor parte de su carrera, se fue. Y cuando no podía recordar un detalle de la historia de su vida compartida, Streep llamaba en la audiencia a Mabel, la hija de Ullman, para que la ayudara a armar las piezas.


Discutieron los matices de su trabajo en dialecto, cómo Ullman podría tomar un taxi 15 cuadras y obtener una impresión de su taxista, que ella nos entregó valientemente, y cómo uno de los secretos de su brillantez con acentos no es simplemente clavar la voz, sino el período en el que viven sus personajes.

Su relación fue tan cómoda que Meryl dijo 'Mierda. ' Dos veces. Quizás incluso tres veces. Y, para una felicidad extrema, hizo el Meryl: echó la cabeza hacia atrás, se pasó los dedos por el pelo como si estuviera exasperada y suspiró, terminando con un “Está bien. Aquí está la cosa...'

Está claro que Streep disfruta más de la serie cuando hace una incursión en la política de género. Ella completamente pateado en éxtasis cuando el boceto '¿Qué estabas usando?' fue mencionado por un miembro de la audiencia, en el que un hombre informa que ha sido asaltado y el investigador sugiere repetidamente que tal vez la ropa que llevaba, lo que sugiere un mínimo de riqueza, provocó al criminal, ya que muchos usan vestidos de mujeres para justificar una invitación a agresión sexual.

Pero las cosas también se pusieron muy tontas. Quizás el clímax de todo eso fue que Ullman se hizo pasar por Frances McDormand aceptando su Oscar y exigiendo que Meryl Streep se pusiera de pie en la audiencia en apoyo del jinete de inclusión, cambiando también a su versión de Streep.

Podríamos escribir durante días sobre por qué fue un placer asistir a esta conversación. Pero quizás sea mejor mostrarte aquí: