Me cornearon corriendo con toros. No me detuvo.

Viaje


Me cornearon corriendo con toros. No me detuvo.

Un Toro de Lidia español llamado Sentido me corneó en la calle durante el encierro de Pamplona en 2017. Después de una cirugía, una noche de antibióticos intravenosos y morfina, salí del hospital y corrí con los toros al día siguiente. . La mayoría de la gente normal preguntaría, ¿por qué demonios harías eso?

Todo lo que realmente puedo decir es que amo esta cultura, estos toros y la gente de España, especialmente los corredores españoles que se han convertido en una familia para mí. Llevar a estos animales calle arriba, cuando se conectan contigo y te siguen, es como atrapar una ola perfecta, escalar un acantilado peligroso, se convierte en esta trascendencia triunfante, espiritual. Eres uno con este animal hermoso, poderoso y majestuoso en una experiencia armoniosa, en una conversación que comenzó hace más de dos millones de años.


Además de todo eso, no fue mi primer rodeo. Ya me había corneado un toro en Pamplona en 2014 y volví a correr al año siguiente. Corro con los toros desde 2005 y me he convertido en uno de los encierros extranjeros con más experiencia de la historia, habiendo corrido más de 300 encierros en más de 40 localidades diferentes de toda España. Sí, eso es otra cosa que probablemente no sabías. La cultura del encierro es muy amplia, matizada y popular entre los pueblos de España. Cada año se celebran miles de encierros por toda España. Los corredores españoles, que son el verdadero núcleo de la comunidad, corren cientos de encierros cada año. Me propuse correr 101 encierros en un verano de 2016 y relaté esa experiencia en mis nuevas memorias. Los Pueblos My Quest to Run 101 Bull Runs in Spain.The Pueblos también explora lo que sucedió en 2017.

El 8 de julio de 2017 corrí con los toros en Pamplona. Fue como cualquier otra mañana, nada inusual. Varios cientos de nosotros, que pronto seremos corredores de toros, terminamos de cantar la oración a San Fermín y nos calzamos sobre los adoquines mojados. Cuando se acercan los toros, corro por la calle Santo Domingo cuando un toro se acerca mucho más rápido de lo que esperaba. Su cuerno golpea mi nalga, miro hacia atrás pero es demasiado tarde. Clava su cuerno y empuja hacia arriba. Vuelo en el aire mientras su musculoso cuerpo gris ondula debajo de mí. Me giro y estiro mi mano para detener mi caída. Mi hombro colapsa y mi cabeza y mi cadera golpean los adoquines.¡Maldita sea!Me pongo de pie con rabia.¡¿De nuevo?!

Mis amigos navarros Xabi Mintegui y Cristian Yoldi vienen en mi ayuda mientras los médicos trabajan conmigo. Xabi me toma de la mano mientras los médicos inspeccionan la herida mientras Cristian se apresura a buscar mi celular en una librería cercana para que pueda llamar a mi familia y decirles que es una herida menor, nada como la primera. El primero me dejó en una cama de hospital durante 10 días. Más tarde llega al hospital mi querido amigo el histórico corredor de Pamplona Juan Pedro Lecuona y me acompaña a la cirugía.

Después de que me trasladen a mi habitación, un reportero de AP viene a mi cama del hospital y me pregunta: 'Esta es la segunda vez que te cornean, ¿vas a dejar de correr?'.


'¡De ninguna manera!' Respondo. '¡Voy a correr de nuevo mañana!'

La historia se vuelve viral a nivel mundial y elHoy diashow me llama y pide hacer un segmento a mi regreso a la carrera. A la mañana siguiente, me despierto somnoliento en la cama del hospital con antibióticos intravenosos y morfina. Esa tarde salí del hospital.

Libros de tortuga

A la mañana siguiente, me despierto en el apartamento de mi amigo con un dolor tremendo. Mis caderas están en llamas. No puedo sentarme en la cama. ¿¡Cómo diablos vas a correr si ni siquiera puedes salir de la cama !? ¿Por qué estás haciendo esto? Respiro hondo, esta tradición cambió mi vida, me ayudó a estar sobrio, me ayudó a superar una enfermedad mental, estos corredores Xabi, Aitor, Cristian, Juan Pedro, son como hermanos para mí. Esta tradición es una de las cosas más hermosas de mi vida. Si puedo volver a estas calles esta mañana y correr de nuevo, tal vez la gente de todo el mundo vea que hay más en esta cultura de lo que saben, y que debe ser protegida y respetada, para que los niños de España y quién sabe, tal vez. incluso mis futuros hijos pueden heredarlo.

Salgo de mi apartamento, elHoy diaEl equipo del espectáculo está allí esperando en el pasillo de piedra.Bueno, ok, todos los ojos puestos en ti otra vez. Hacemos algunas entrevistas de último segundo. Entonces estoy en el curso esperando.


Anuncio publicitario

Cascos crujientes y una campana que golpea fuertemente alrededor de uno de los cuellos del novillo corren hacia mí. Me doy la vuelta y corro, abrazando el borde de la masa de corredores apiñados frente a las barricadas. Hago una pausa cuando el primero de la Fuente Ymbro pasa volando, sus cascos se extienden frente a él majestuosamente. Sus poderosos cuernos son altos, extendiéndose hacia el cielo. Su costado musculoso negro resplandece a la luz de la mañana que atraviesa Mercaderes. La calle se abre al pasar los toros y los novillos. Me recompongo, empiezo a correr y corro junto a ellos. Sus ojos se mueven rápidamente en sus órbitas, mirándome con curiosidad mientras corro a su lado. Luego me zambullí en la valla y se fueron.

Este pico de dolor regaña mis caderas mientras cojeo, gimiendo. Salto mientras el dolor se intensifica.¡¿Va a parar esto ?!Casi no puedo respirar. El pánico constriñe mis pulmones cuando me doblo por la cintura y grito antes de que se calme. Todo va bien con el segmento.Hoy diallama a lo que hice 'Increíble'. Descanso y lucho con la fiebre de la infección y un dolor horrible.

Esa noche tengo que dar un pequeño paseo hasta la plaza de toros para entregarle dinero a mi amigo Juan Pedro Lecuona por un trabajo que había hecho para otra persona. Empiezo a caminar por la calle Estafeta, la calle principal de Fiesta. Miles de personas se amontonan en la calle, los balcones suben a ambos lados de la calle hasta una delgada franja de cielo azul que se cierne sobre ella. Todos en la calle parecen estar mirándome mientras camino dolorosamente por el camino.¿Los conozco? Nunca los había visto antes.Luego comienzan a levantar sus copas hacia mí, diciendo, Bill Hillmann… Bill Hillmann… Entonces comienzan a detenerme y preguntarme cómo estoy. Me desean lo mejor. Me abrazan y quieren hacerse fotos conmigo. Ellos me agradecen. Esto continúa durante una hora mientras trato de llegar a la plaza de toros y regresar. Algunos de ellos los conozco, algunos son personas muy famosas e importantes en la cultura, pero no puedo caminar más de 10 pasos antes de que me detengan de nuevo. Nunca he sentido tanto amor de perfectos desconocidos, tanta preocupación y adulación, tanta afirmación de que lo que estoy luchando es apreciado y entendido.

Al acercarme a mi apartamento empiezo a desmayarme de la fiebre, el dolor y el cansancio, un gran corredor de Madrid llamado Pablo Bolo y sus amigos se apresuran y me agarran cuando empiezo a caer y poner mis brazos alrededor de sus hombros y ayudarme a mi puerta. Les agradezco y les aseguro que yo mismo subiré las escaleras. Pero la verdadera razón es que no quiero que vean las lágrimas que estoy conteniendo con todas mis fuerzas. Entro en la puerta finalmente solo. Me siento en los escalones y las lágrimas corren por mi rostro.Los amo, los amo a todos, la gente de Pamplona, ​​de España, los toros, esta cultura, esta tradición, el encierro. Me salvaste la vida. Lo daré todo por todos ustedes porque ustedes me han dado las sensaciones humanas más puras y profundas y por ustedes realmente sé lo que es estar vivo. Gracias…


The Pueblos: My Quest to Run 101 Bull Runs in the Small Towns of Spain de Bill Hillmann es una publicación de Tortoise Books.