Los arcoíris del orgullo de Facebook no se extienden a los nombres de las personas trans

Arte Y Cultura


Los arcoíris del orgullo de Facebook no se extienden a los nombres de las personas trans

Arcoiris arcoiris ¡En todas partes! Si estás en Facebook este mes, las exhibiciones multicolores del orgullo LGBT se han vuelto omnipresentes.

El 9 de junio, la página oficial de LGBTQ @ Facebook Anunciado que cualquier usuario al que le gustara la página obtendría acceso a una reacción especial de Orgullo con la bandera del arco iris para complementar la variedad habitual de corazones y emojis. Luego, el 11 de junio, Facebook lanzó su marco de fotos de perfil oficial del Orgullo : una cinta arcoíris atada en forma de corazón por si acaso.


La reacción del Orgullo en particular se ha convertido en una sensación en Internet, con los usuarios de Facebook. abofetear indiscriminadamente en todas las publicaciones que puedan, especialmente las publicaciones de figuras públicas anti-LGBT, como el presidente de la Corte Suprema de Alabama, Roy Moore .

Pero no todos en la comunidad LGBT han reaccionado a la nueva vestimenta de arcoíris de Facebook con, bueno, arcoíris. A juzgar por los comentarios en la página LGBTQ @ Facebook, está claro que el descontento con el sitio web de la red social política de nombres no se ha desvanecido por completo; de hecho, algunos usuarios transgénero todavía se sienten atacados por herramientas de denuncia que pueden requerir que se sometan a una 'Experiencia de verificación de identidad' para usar sus nombres elegidos.

'Oye, ¿por qué no muestras tu apoyo y dejas de eliminar las cuentas de personas trans que usan los nombres que eligen?' escribió uno usuario .

'El orgullo es más que celebrar', agregó. otro . '¿Qué tal mantener a las personas trans a salvo y cambiar su política de nombres de perfil de Facebook para permitir que las personas trans usen el nombre que consideren adecuado?'


'Celebre el Orgullo al no suspender las cuentas de las personas trans cuando cambien su nombre en Facebook antes de decidir si incluso quieren actualizar los documentos legales', insistió. otro usuario , cuyo comentario provocó varios cientos de reacciones de simpatía.

Más indignación siguió en esta misma línea. LGBTQ @ Facebook respondió a estos usuarios con un enlace a una publicación de diciembre de 2015 acerca de dos nuevas herramientas que fueron diseñadas para 'reducir la cantidad de personas a las que se les pide que verifiquen su nombre en Facebook cuando ya están usando el nombre por el que la gente los conoce'.

Esa publicación de diciembre de 2015 se produjo después de meses de presión drag queens , Nativos americanos y sobrevivientes de violencia doméstica que Facebook ajustara la controvertida 'política de nombres reales' según la cual algunas cuentas se borraban en ausencia de una identificación adecuada.

La primera de las nuevas herramientas implementadas en 2015 requiere que los usuarios que marcan 'nombres falsos' den una razón más detallada de su informe, presumiblemente para frenar informes maliciosos motivados únicamente por la homofobia, la transfobia y otras formas de intolerancia.


La segunda herramienta permite a los usuarios que Facebook ha marcado su nombre para proporcionar de forma privada más información sobre su caso, ya sea en un campo de texto abierto o marcando una casilla como 'Minoría étnica' o 'Lesbianas, gays, bisexuales, transgénero o queer . ' De acuerdo a la publicación de diciembre de 2015 , esta herramienta permite a los usuarios afectados recibir “asistencia más personalizada” mientras Facebook verifica sus nombres.

Pero a algunos usuarios se les puede pedir que envíen una identificación con foto que demuestre que usan los mismos nombres en Facebook que en la vida real. De acuerdo a una página de ayuda de Facebook , estos usuarios pueden o enviar un documento del gobierno como un certificado de nacimiento de una lista llamada “Grupo uno” o dos formas de documentación como una tarjeta de identificación de la escuela o un talón de suscripción a una revista en la lista del “Grupo dos”.

La intención es que los usuarios de Facebook usen 'el nombre por el que se te conoce', el que 'usas en la vida cotidiana'.

El problema potencial para los usuarios transgénero es que puede haber retrasos entre elegir un nuevo nombre y adquirir la documentación correspondiente. Los nombres por los que las personas transgénero quieren ser conocidas no siempre son los nombres por los que se les conoce.


Obtener nuevos documentos del 'Grupo uno' como pasaportes y las licencias de conducir pueden ser costosas y consumir mucho tiempo, además de los honorarios de la corte por un cambio de nombre legal.

De hecho, el 68 por ciento de los encuestados Encuesta Trans 2015 de EE. UU. dijo que ninguno de sus documentos mostraba su nombre y género preferido, y muchos de ellos citaron el costo de un cambio de nombre como una barrera significativa.

Si bien la lista de documentos del “Grupo dos” es extensa, algunos, como los extractos bancarios y las tarjetas de crédito, podrían exigir efectivamente que las personas transgénero obtengan nuevos documentos del “Grupo uno” de todos modos.

Para complicar aún más las cosas, los documentos del “Grupo Dos” que serían más fáciles de obtener, como los talones de suscripción a revistas, podrían revelar a las personas transgénero a otras personas de su hogar.

En el Publicación de Facebook de diciembre de 2015 , los representantes de la empresa prometieron 'hacer mejoras hasta que todos puedan usar el nombre con el que sus amigos y familiares los conocen'.

Pero, ¿qué pasa si las personas transgénero quieren interactuar con amigos en línea sin salir del armario con una familia que no los acepta? En la era digital, las redes sociales pueden ser una parte importante de una transición de género, permitiendo a los usuarios para seleccionar un nuevo género o probar un nuevo nombre sin enfrentar inmediatamente la discriminación del mundo real o el rechazo familiar. Que se les pida que proporcionen una identificación en medio de ese proceso puede resultar especialmente complicado para las personas transgénero en posiciones particularmente precarias.

Como la Fundación Frontera Electrónica señaló en respuesta a la publicación de Facebook de diciembre de 2015: 'Ninguna cantidad de ajustes abordará el hecho de que deja a los más vulnerables, aquellos que no pueden ser abiertos con amigos y familiares debido a amenazas de la vida real'.

En respuesta a una solicitud de comentarios sobre las quejas sobre la política de nombres que se está transmitiendo actualmente en el LGBTQ @ página de Facebook , un portavoz de la compañía le dijo a The Daily Beast que la política de nombres actual es una parte importante de los esfuerzos de Facebook para reducir el acoso y la intimidación en la plataforma, y ​​que los cambios de diciembre de 2015 han tenido el efecto deseado.

'Queremos asegurarnos de que las personas puedan usar los nombres por los que se les conoce, ya sea que sea su nombre legal o no', agregó el portavoz en un comunicado. 'En 2015, hicimos mejoras sobre cómo aplicamos nuestra política de nombres en función de los comentarios de nuestra comunidad. Como resultado, redujimos la cantidad de informes de nombres falsos inexactos y facilitamos que las personas confirmen su nombre si es necesario. Continuamos este trabajo porque es importante que esta política funcione para todos, especialmente para las comunidades que están marginadas o enfrentan discriminación ”.