Al Pacino hace lo que quiere hacer: 'The Humbling', Scorsese y ese remake de 'Scarface'

Entretenimiento


Al Pacino hace lo que quiere hacer: 'The Humbling', Scorsese y ese remake de 'Scarface'

Al Pacino viene vestido de negro y gris, con múltiples brazaletes y un mechón de cabello descuidado que asoma de su cuero cabelludo. Habla en susurros suaves, incluso más suaves que los que pronunció como Michael Corleone en Francis Ford Coppola.Trilogía del padrino. Esta no es la versión bulliciosa de Pacino, la que vimos como Tony Montana enCaracortadao como Frank Slade enPerfume de mujer.

Pacino ha llegado al Festival Internacional de Cine de Toronto para promocionar su películaEl humilde, que lo ve reunirse con Barry Levinson, con quien trabajó en la película aclamada por la crítica de HBO, No conoces a Jack, sobre el infame activista de la eutanasia Jack Kevorkian. Después de terminar la producción, Pacino se acercó al director con una novela de Philip Roth llamadaEl humildecon la intención de convertirlo en su próximo proyecto. Quería a Levinson a bordo. 'Estábamos muy en la misma página en cierto sentido', dice el experimentado cineasta a The Daily Beast. “Creo que por la forma en que trabajamos juntos sería emocionante hacer otra cosa. Al tenía muchas ganas de hacer algo con un actor y es una de las pocas estrellas de cine que continúan trabajando en el teatro a lo largo de los años, y puede aportar mucho a la mesa '.


El humildese centra en Simon Axler (Pacino), un actor de teatro veterano que pierde las ganas de actuar. A diferencia de Axler, Pacino dice que aún no ha perdido el suyo, aunque muchos críticos no estarían de acuerdo. Un vistazo a su puntaje de Rotten Tomatoes durante la última década muestra cuán bruscamente se ha vuelto la prensa en su contra. Como su contemporáneo, Robert De Niro, Pacino se ha convertido últimamente en una especie de saco de boxeo crítico, un pensamiento que parecía casi imposible para la mayor parte de su carrera. No es que eso moleste a Pacino. Simplemente está haciendo lo que quiere hacer, al menos en los 20 minutos que pasé con él, donde parecía feliz pero motivado.

A continuación se muestra una versión editada de nuestra conversación, donde Pacino analizaEl humilde, ya sea que esté preocupado por perder su deseo de actuar, un próximo proyecto con Martin Scorsese (que, según Pacino, todavía está en proceso después de múltiples momentos de parada y arranque), interpretando a Joe Paterno en la próxima película.Valle Feliz, y sus pensamientos sobre el desdén crítico al que se ha enfrentado a lo largo de los años.

¿Cómo va tu día hasta ahora?

Bueno, estoy hablando.


[Risas] ¿Hablando?

Sí, es una buena señal. Vengo de Venecia [Festival de Cine], así que estoy un poco fuera del ciclo temporal.

Bueno, parece que te lo has pasado bien los últimos meses. Acabo de ver una foto tuya salir con Paul Pierce .

¡Oh sí! Estaba haciendo algo en Las Vegas y él estaba allí. Estaba allí haciendo un seminario.


¿Un seminario sobre qué?

Bueno, no lo llamas seminario. Estaba haciendo una especie de entrevista.

Ah, sí, cuando dijiste seminario pensé que asistías a algún tipo de discurso corporativo.

Sí, como un podio o algo así. Pero no estaba haciendo eso. No sé cómo se siente estar parado en un podio haciendo algo.


¿Entonces no haces discursos?

No, yo no hago eso. Prefiero preguntas. Recibo preguntas, puedo convertirlas en discursos. Eso es lo que sucede cuando eres mayor, te toma tres o cuatro párrafos antes de que puedas llegar a algún punto.

En esta película, interpretas a Simon Axler, un actor anciano que pierde el deseo de actuar. ¿Alguna vez te preocupas por perder el tuyo?

¡Tenía muchas ganas de perder las ganas! Estoy tratando de no hacer nada que no me atraiga. Hay cosas por ahí que todavía existen. Como dice Shakespeare, la obra es la clave. Y si encuentras ese juego, y asumiendo que es bueno, te enciende, estimula tu imaginación. CreesNo he hecho eso. O,Ese es un territorio en el que aún no he estado.Ahora tengo una edad en la que puedo hablar de esto de alguna manera. Puedes excitarte un poco y decir: 'Vaya, pensé que no iba a trabajar por un tiempo, pero esto está aquí'.

El humildeera diferente, porque leí el libro y penséEsa es una idea interesante. puedo relacionar.Soy actor, esta es una novela de Philip Roth.Había algo divertido para nosotros en un actor que quiere seguir adelante con una nueva vida. Creo que se siente como¿Qué me perdí?Y ahí está en el mundo. Parece que entra en áreas en las que no entraría porque ciertamente no está acostumbrado y sigue cometiendo estos profundos errores.

Cuando estabas en Venecia promocionandoEl humilde, dijiste que el mejor consejo que recibiste fue de Lee Strasberg diciéndote que te “adaptes” constantemente o que vivas para el presente y evites reflexionar sobre los fracasos o las glorias del pasado.

¡Sí, soy uno de los muchos que viven de acuerdo con eso! Vivir el momento. Aprovecha el día. A veces no es mala idea mirarlos a ambos [fracasos y glorias]. Quiero decir, todas las apuestas están canceladas.

La razón por la que menciono eso es, aparte del paralelo con esta película, cuando se trata de glorias pasadas, muchos de sus proyectos anteriores:El Padrino,Serpico,Caracortada—Están completamente arraigados en la cultura pop. Siento que sería muy difícilnoreflexionar sobre ellos de alguna manera. ¿Estás de acuerdo?

Bueno, la verdad es que todavía no [hablo de ellos]. Debo decir que estoy muy agradecido de estar presente, especialmente en los años 70, que fueron una especie de renacimiento. ¡Pero hombre, no tengo ningún recuerdo de los años 70! Tienes que entender, ¡estaba en otro mundo! Yo no sabiaquéestaba pasando. Pero me alegro de que haya funcionado. Entonces, cuando conoces a alguien que te conoció una vez, porque conozco a mucha gente y ellos te conocen porque eres actor, es bueno saber que cuando conoces a ese alguien te dicen: 'Fuiste amable conmigo'. Es simplemente interesante. Siempre he apreciado el viaje. Dicen que no es el destino sino el viaje. Así que todavía significa algo para mí poder tener la oportunidad de involucrarme en algo con lo que siento que tengo algo que decir. Es una forma de comunicación. Todavía amo el escenario. Me gusta hacer eso, pero me gustaría poder definir cómo ha cambiado, porque ha cambiado.

Actuando en general?

Actuando en general. Solo quiero hacer cosas que siento que de alguna manera serían parte de lo que estoy pasando o de las que tengo algún sentido. Lo que realmente haces como actor es tratar de encontrar en el papel algo con lo que te puedas identificar y que sientas que pueda encenderte y darte la energía adecuada para comprometerte con él de esa manera. Algunas de las películas que hice al principio tenían eso en general. Ahora descubriría que sería difícil hacer algo con lo que no podría decir algo.

Y los roles que ha elegido en los últimos años definitivamente reflejan eso. Interpretaste a Phil Spector y Jack Kevorkian. También tienes a Joe Paterno en caminoValle Feliz

Sí, estamos trabajando en eso.

¿Como va eso?

Se está desarrollando. Veo [la historia] como una gran caída, es la caída de una persona.

Es la historia de Shakespeare, Paterno.

¡Está! Viste el documentalValle Feliz?

Hice. Fue muy bueno.

Impresionante película. Y seguí pensando, no es la historia de Paterno, eso es parte de ella, pero se trata de Happy Valley. Y se trata de todos nosotros. Es la forma en que se representa y la intensidad y el pensamiento y cómo te hace pensar. Te vas sintiendo de una manera y te vas y no sabes qué hacer.

¿Cómo es estar de vuelta con Brian de Palma [que dirigeValle Feliz]?

IamorBrian. Tú lo sabes. Amo a ese chico. Hay algunas cosas en las que estoy trabajando ahora. Estoy haciendo una nueva obra de teatro con David Mamet.

Sigues haciendoEl irlandés?

El irlandés. Guau. Ah, sí, guión de Steve Zaillian.

Sí, y Martin Scorsese dirigiendo.

Sí, [Joe] Pesci, [Robert] De Niro, Bobby Cannavale.

Nunca has hecho nada con Scorsese, lo cual es interesante porque asumirías que lo habrías hecho en este momento.

¿No es eso algo?

¿Os habéis acercado a hacer algo juntos?

No creo que haya estado cerca de hacer algo con Marty. Lo conozco. Es un gran director. Pero estoy seguro de que hay otros actores con los que Marty no ha trabajado.

Por supuesto. Pero estás muy asociado con esa comunidad de actores y cineastas.

Si lo se. Pero en ese período [en la década de 1970] estábamos como divididos. Scorsese hizo películas con De Niro y yo estaba haciendo películas con [Sidney] Lumet. Pero no puedo pensar en una película de Scorsese para la que hubiera sido adecuada.

Supongo que será agradable volver a trabajar con Robert De Niro.

Oh, amo a Bobby. Me encanta. Tener la oportunidad de trabajar con él, especialmente en algo que es con uno de los mejores directores de todos los tiempos.

Los críticos no fueron muy amables contigo y con el último proyecto de De Niro,Matanza justa.

Bueno, ese no fue [pausa]… Quieres hacer algo de nuevo que te haga sentir bien.

¿Prestas atención a los críticos? En la última década, han sido bastante brutales con las películas que has hecho.

Bueno, sucedió algo, porque se trata de Internet. Cómo no prestas atención y luego cómo prestas atención, es la pregunta. Porque tienes una idea de las cosas y tienes una idea de hacia dónde se dirige. Es por eso que intentas seguir adelante. Siempre he estado al tanto [de las malas críticas]. No es prudente quedarse [con ellos]. A menos que puedas encontrar buenas críticas, lo cual es difícil de hacer, porque te vuelves demasiado subjetivo.

Entonces, ¿crítica constructiva?

Sí, quiero decir, me encanta. Me gusta especialmente en el teatro en vivo. Si sabes lo que estás haciendo, es realizar algo en ti mismo, entonces no importa tanto. Todavía importa. Todos somos sensibles a eso. Es cuando te sientes un poco indeciso sobre lo que has hecho y te preocupa. Es como dijo Tennessee Williams: 'Siempre puedes confiar en la amabilidad de los extraños'. No puedes hacer eso aquí [risas]. ¿Sabes a lo que me refiero?

yo mencioneCaracortadamás temprano. ¿Has oído hablar de este remake que está haciendo Universal?

¡Lo he escuchado!

¿Qué piensas sobre eso? Al parecer, están cambiando la historia. Va a estar ambientado en Los Ángeles.

Bueno, si está inspirado en la película, creo que es bueno.

Creo que está inspirado en ambos. El original y el tuyo.

Eso es lo que estábamos haciendo. yo vi elCaracortadacon Paul Muni en Sunset Boulevard en el… cualquiera que sea el nombre de ese teatro, el Tiffany. Dije: “Oh, amo tanto a Paul Muni, solo quiero hacer una película e imitarlo. Eso es todo lo que quiero hacer '. Y llamé [a mi agente] y le dije: 'Hay una película aquí para que hagamos ahora'. Tenía 50 años pero dice mucho. Así que tenemos a De Palma, tenemos a Oliver Stone para que haga el guión ...

Creo que es fascinante la segunda vida que ha adquirido la película, especialmente en el hip-hop.

Sí, todavía continúa. Y el hecho de que estuviera tan eviscerado cuando salió por primera vez fue un poco sorprendente, porque pensamos que Brian intentó deliberadamente hacerlo operístico. En la década de 1980, hubo una idea generalizada de que la codicia de Wall Street y esta sensación de avaricia estaban en el aire. Y esta película de alguna manera lo cubrió, y fue la visión de Brian, a la que acepté completamente. Pensé que era el camino a seguir. Y creo que los críticos no lo siguieron del todo. Pero el público siguió llegando y se quedó. Y siguieron viniendo y tuvo este resurgimiento. Siempre sentimos que había algo ahí. Pero en ese momento, como todas las cosas, no estaba de moda. La moda estaba más en el naturalismo en las películas. Cosas sencillas. Se hicieron tantas películas maravillosas durante ese período. Pero esto salió de una manera diferente y no pertenecía al panteón de las cosas.

¿Ves muchas películas recientes ahora?

No, no salgo mucho. Tengo hijos pequeños. Vi esta maravillosa películaGuardianes de la Galaxia.

Ah si yo escuché sobre esto .

A mis hijos les gustaba. Y luego escuché que [mi cita] estaba en Internet y todo sobre Marvel. Pero la verdad es que me encanta la película. Pensé que la película era ingeniosa, divertida, interesante y oscura a veces. Fue muy, muy impresionante. Pero de alguna manera se supo [que quería estar en una película de Marvel]. Y lo estoy perpetuando ahora, lo cual está bien para mí. Pero no salgo mucho. Siempre veo las que se consideran las mejores películas. Y trato de ver películas poco convencionales. A veces, estas buenas películas no cobran vida. Tal vez no tengan estrellas, ¡o incluso si tienen estrellas! No creo que obtengan la visualización adecuada.

Creo que las películas ... ya sabes, ¡basta con esto viéndolo en un iPhone! Eso es lo que me encanta de los festivales, puedes verlo en la pantalla grande. yo víEl humildeanoche en la pantalla grande. Ves cosas en la pantalla grande. No puedes pausarlo. Tu experiencia es diferente. Y así eran las películas. Creo que deberíamos tener más de ese tipo de estímulo. Cuando llego a un festival, sigo pensando '¡Puedo ver mi película en la pantalla grande!'.